Dann würde ich das WLAN am Telefon einschalten (Nicht selber mit irgendwas verbinden, nur an lassen).
Dann sollte auch die Info von Android-Auto zur Kopplung kommen.
Ich nehme einmal an, dass du Android -Auto auch verwenden willst.
Eventuell ist die "verfügbare Funktion" eben genau Android-Auto, wo er die Fähigkeit per Bluetooth erkennt und die Fehlermeldung ist nur falsch oder schlecht übersetzt.
Ohne aktiviertes WLAN funktioniert es wie gesagt nicht und die Kopplung des WLAN mit dem Fahrzeug erfolgt automatisch.
Auch beim Jeep muss WLAN aktiv sein. Auch hier ist eine Kopplung mit dem heimischen Netzwerk nicht notwendig, aber wenn du den Avenger mit Navigation hast, empfehlenswert. Dann macht er nämlich die automatischen Kartenupdates darüber.